Catalogue de films
Eaux Vives (ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐆᒪᔪᑦ)
Synopsis
Eaux Vives est un voyage à la rencontre du mode de vie inuit, enraciné dans le territoire Arctique. David Nanook, un aîné de la communauté de Taloyoak, au Nunavut, transmet son savoir-faire sur la réparation et l'utilisation d'un barrage à poissons traditionnel en pierre, tel qu’il l’a lui-même reçu de ses ancêtres. Les jeunes qui se joignent à David renouent avec les protocoles ancestraux de cette cérémonie de pêche ainsi qu’avec leur langue, le inuktitut, ravivant ainsi leur lien profond avec la terre et ses eaux.
Équipe
- Réalisation, image et son : felippe
- Avec : David Nanook, Joe Tulurialik, Joseph Nanook, Hunter Lyall, Rose Tulurialik
- Co-réalisation : Vincent L'Hérault
- Production : Vincent L'Hérault, François Dubé
- Montage : Léa Humbert
- Guide et traducteur : Joe Tulurialik
- Montage en ligne et colorimétrie : Andréanne Cyr
- Conception et mixage sonore : Martin Hudon, Studio Expression
- Musique Originale : David Nanook et Bessie Uquqtuq
Genre
Thèmes
Bande-annonce
Biographie
Felippe est un cinéaste originaire de la Colombie, qui œuvre à Québec depuis 2012. Il est diplômé de l’Université Concordia (Canada), ainsi que de l’école Septima Ars (Espagne). En tant que réalisateur, son travail s’articule autour des questions identitaires, des notions de rituels et de sacré. Sa démarche artistique se définit par une approche documentaire à caractère intime, social et parfois ethnographique.
Filmographie
-
2022Sculpter la vibration / 8 min.
Festivals
[2025] Festival de Cinéma de la Ville de Québec, Canada
[2025] Festival International du Cinéma Francophone en Acadie (FICFA), Canada
[2026] Big Sky Documentary Film Festival, USA
Mot du réalisateur
Au cours des cinq dernières années, ma quête personnelle a consisté à retracer et à documenter des modes d'apprentissage alternatifs qui se situent à côté, en dessous et au-delà des structures et des institutions occidentales. J'ai compris que la plupart de ces méthodes ne sont pas nécessairement « nouvelles » ou « innovantes », mais plutôt ancestrales, comme dans le cas de David Nanook et du barrage en pierre. David n'a pas appris l'inuktitut dans une école publique, aucun professeur ne lui a enseigné comment construire ou réparer un barrage à poissons, comprendre comment récolter le poisson ne lui a pas été transmis dans un livre, ce n'est pas la GRC qui lui a montré comment trancher et manger l'omble chevalier cru avec précaution... Il a vécu sur la terre, il a écouté, il a regardé, il a appris de ses aîné.es. La caméra devient ma façon de témoigner, de créer un espace audiovisuel pour ces histoires transmises de bouche à oreille, de main à main, de pierre à pierre. Avec ce film, j'essaie de témoigner que ces méthodes ne sont pas oubliées, mais plutôt vivantes, enracinées dans le territoire, respirant le savoir ancestral.
