As a contemporary dance performer, creator and performer, Nelly enjoys exploring the spectrum of collective creation with versatile artists from a variety of disciplines. So it's only natural that she should collaborate with Quebec's film, theatre, music and performance communities. Through creation, Nelly seeks to tickle the limits of self-transcendence, risk-taking and the raw energy of the body in order to build powerful images. Strongly influenced by cinema and photography, she generally uses a variety of materials to draw the imagination into a universe that is both poetic and strange. Driven by an insatiable thirst for learning and sharing, Nelly sees creation as a political, stimulating and unifying space.

David B. Ricard, an interdisciplinary artist based in Quebec City and a PhD candidate at Université Laval, works with video, theater, dance, cinema, sound art, and performance. His research focuses on intuitive, introspective, and relational creations. He develops improvisation and interaction tools that encourage spontaneous creation and inter- or multidisciplinary exchanges. His ecosophical inclinations lead him to prioritize repurposing, reusing, and revaluing tools considered obsolete. He designs collective and alternative creation methods based on processes that deconstruct hierarchical approaches to languages and roles on stage. Philosophical and emotional reflections, along with an experimental approach to narrative, drive him to create fragmented works rooted in principles of plural dramaturgies.