Paris-Montréal. Montréal-Paris. Deux portraits croisés de femmes en quête de liberté ayant à faire face à une réelle adaptation même si elles ont choisi d’immigrer dans des pays « cousins ». À travers leur cheminement, la réalisatrice s’interroge. A-t-on vraiment conscience, lorsque l’on part s’installer ailleurs, des renoncements et des remises en question que cela implique? La quête identitaire n’est pas un parcours sans peine. Il peut falloir des années pour assumer notre choix et le faire accepter par nos proches.